[音乐] 松隆子 梦的点滴 松隆子, 点滴

爱的伤痕

$ a4 [. f/ E3 t5 L
5 Z+ M) T6 r3 Q% _; u) r/ g( i- _
　　松たか子于1993年跟随其父亲松本幸四郎先生加入日本舞蹈“松本流”派别，当隆子初踏舞台之时，其艺名为“松本幸华”。她初次登台，是和父亲松本幸四郎一起演出歌舞技剧《人情噺文七元结》。因为已经有二十五年没有女性在歌舞技剧中演出的关系，所以立即成为城中热门话题。1994年参与日本NHK电视台之古装大型电视剧《花之乱》（饰演少女时代的日野富子一角）、从而加入日本艺能界，而她亦借此机会改名为“松たか子（松隆子）”。 ; B- @; A3 F* F7 J* U

6 v" T. O( I# g" D
3 L' x- P5 |* ]. j/ O3 p$ D1 H　　1995年, 松たか子接拍了“山崎（YAMAZAKI）”面包的广告，合约一直至今，和山崎面包关系相当良好。
- ]2 {0 C) @9 b. ?
. j- Q, r/ V7 u. K2 A1 q% o3 _
2 a* D% V  y4 P' n" u' S　　1996年松たか子接拍了国营电视台NHK的《秀吉》、富士电视台的《是谁造了这样的我》，另外她有份主演的《Long Vacation》大受欢迎（许多人从Long Vacation开始喜爱松たか子）。同年，她出任第46届日本红白歌唱对抗赛的司仪，成为红白史上最年轻的司仪。 8 q  J: u4 @8 B+ [$ F
2 ~5 [" d6 i2 z( E; ^+ H) s
+ R" U) H. n$ Q  a+ Q& P: ^- n' R
　　1997年，松たか子参与富士电视台的《同一屋檐下2》（饰望月实希一角）的演出,大受欢迎；同年她更正式加盟日本BMG进军歌坛。1997年10月，松たか子与木村拓哉合作参演富士电视台的电视剧《Love Generation》（《恋爱世纪/恋爱世代》）， 此剧得到空前成功，成为该电视台的收视率之冠，剧中角色上杉理子亦是最受松迷喜爱的角色之一。
9 X$ Q  `2 p8 h9 \; f; V9 x1 ~7 A" D6 M! m/ O7 N3 V% P

& Y5 F. T* M  d* X& V' |5 x　　1998年，松たか子与真田广之继1995年后再度合演莎士比亚舞台剧《Hamlet》（《王子复仇记》，饰演女主角オフィーリアOphelia），还在8月底移师英国伦敦上演。同时，由名导演岩井俊二监督、松たか子担任女主角的《四月物语》亦在日本全国上映，她在电影中饰演同样广受松迷喜爱的角色榆野卯月。同时她还与田村正和参演富士电视台描述禁忌之恋的话题作品《阵平》。 4 y# n4 \% Y1 G

3 q, B5 ]3 q3 [- Y
, F" S- C2 E: x; N* ~1 Z　　2001年，松たか子和木村拓哉合作的日剧《HERO》（饰演雨宫舞子一角）再次成为日剧收视之冠，同年也参与了电视剧《お见合い结婚》（《相亲结婚/相睇一刻》，饰演中谷节子一角）的主演等众多工作。同年，松たか子举行了首个个人演唱会（“A Piece of Life”），之后分别在2003年和2007年举行了第二次（“Second Wave”）和第三次（“I Cherish You”）个人演唱会。继2003年出演日剧《いつもふたりで》（《爱相随/永远在一起》，饰演谷町瑞穂一角）后，她于2006年推出了最新参演的富士电视台日剧作品《役者魂！》（饰演经理人鸟山瞳美一角），演技依然极具水准。除此之外，松たか子还参与了由日本超人气作家宫部美幸原作的动画片《Brave Story》的主角配音工作，也出版了个人摄影集和个人文集，再次展现了她多才多艺的一面。
1 I$ m6 p4 Z7 \- n, j  A+ x% A2 L+ T4 X3 t4 U* g# i
- l2 `- ~: l# S3 I* r9 ~9 p6 ~7 r6 ~
　　从1993年出道至今，电视剧、电影、舞台剧、演唱会等各式各样的工作让我们看到了一位清纯华美、充满知性魅力的日本国民级女艺人如花般绽放，与木村拓哉合作的电视剧集也成为了公认的日剧经典。2007年12月底，松たか子与一同合作过多次的吉他手佐桥佳幸登记注册，终于转入了人生另一个重要的阶段。我们于此衷心祝福这对新人幸福快乐。* I* [; T0 Z; `2 o
/ @  Q7 B, k# ]9 q, G9 v( h! s
[ 本帖最后由 爱的伤痕 于 2008-10-28 08:24 编辑 ]

爱的伤痕

爱よりも恋よりもはやく
; x9 K5 z$ `2 p8 r% ^( fあなたに出会ったいたずらが
# \  K, ~3 G: `. P私のすべてを変えてゆく
+ T5 p( r9 k& J/ ]4 I6 l+ s' d恋におちてゆく
( |2 G4 V( P4 U* m* o# s% `$ x出逢いは简単 今どうして切ない 9 L, h; Q1 b2 N: k
别れ缲り返し 人は爱を求める
6 O# f) C8 V% j1 Z0 ]几つもの夜に 溢れる涙重ねて / K2 R1 o+ {6 [2 h& z& x& a9 C6 G
背中合わせの二人 离れる 寄り添う
9 H: {# ]* S5 I1 v. n/ o& e3 @この星に漂い続ける あなたと私がめぐり逢う
# `# u$ ~* g; N# V" d9 {指先に爱を感じたら 心ほどけてゆく
" Z4 N0 O* y# ^$ k大きな波のように 深い海みたいに / }$ @0 K, h' p! S  V& n% u
吹き抜ける风のように あなたを包みたい : \: s" I: b! q5 B# E/ e! V
爱される度に 私になってゆくの % O( \: G; P7 k6 C  w3 @
冻りついた心 抱きしめ溶かして
7 h1 Z& M# q7 m. I, @% w二度と会わないと决めた时
. o3 ?2 W; J& S5 x" a1 m1 u1 a1 Dこの胸は痛むのでしょうか 8 \; `, D! }+ O- P
手のひらで爱を见つめたら
% h' O8 }1 |  H' E0 d( ~もっと自由になれる 3 z6 F, A: z8 E8 `: b& X
伝えたいもっと 限りない想いを
" B& x- c6 w0 b9 h) Mもう何もかも 失ってもいい ! \" `% ^' T1 K3 {7 z$ R
この恋がすべて この瞬间何かが
  v/ K" c( M- ?! ^  \生まれたら きっと それは
/ C% a" F) {. a& V3 v+ w8 [红い花びら舞い落ちてく 青い叶の雨のしずく达
( ~+ G( T+ v$ `( l& \あなたを爱した梦のあかし 朝日に消えてゆく - }) I8 _7 m. l7 ?3 s
爱よりも恋よりもはやく
, y% s* {0 C- p) N1 \0 d0 Y: \あなたに出会ったいたずらが
% l8 t' ~3 l" h5 [私のすべてを変えてゆく 二人おちてゆく 7 l. R5 V+ [( a8 j
伝えたいもっと 限りない想いを
" p) f/ e( Z8 t) j0 |もう何もかも 失ってもいい
" B( T4 U! s! }9 u5 Dこの恋がすべて この时何かが
: m# d# g/ T5 Q  o生まれたら それは
+ U5 ~/ W% v+ S- K2 M  O0 c伝えたいもっと 限りない想いを 7 Z  H) d% e9 b. F3 T
もう何もかも 失ってもいい / ~  E) b# ~, [/ X
この恋がすべて この时何かが - I8 P( X6 y0 J  B1 o8 V
生まれたら きっと
' {( H& b% ?# w" ^4 T0 U2 [" B
& [) I6 Z' [2 G+ a' L: v: N# V# D与你相识的命运捉弄 ) Q4 n4 k! L' D
比爱情更快地 , Z" k, f0 K8 A( x) r& D
改变了我的一切
& a3 i" H4 Q# Z6 p4 v坠入情网…
2 N& G2 t, X0 T6 h/ P( m9 k相识容易 但为何现在如此难过?   p. v4 c6 D2 P$ O* w
分分离离下 人们追逐爱情
& A- ^' {5 K" [# F多少夜晚 多少次泪眼盈眶
5 z6 p2 n. F4 h. |3 b% s' g情感疏离的两人是分开? 还是在一起?
7 Z; j2 M& ]% @! e" S, W# c2 q, m% }漂荡在这星球上 你我相遇 # d' x! }  x! }4 a% @$ e: R
当指尖感觉到爱的存在 封闭的心就此打开
4 d3 P/ c% Y5 T! ~) p像巨浪 像深海 ; c* D% C8 [  c
似阵风 想要紧紧拥抱你
: U* u8 p4 a  [% ]/ A在被爱中 我渐渐有了自已
) ~* K6 H7 l) o( h7 ?* b: h8 F9 |紧紧地拥抱融化了冰冻的心   V3 T# ], g* ?9 r3 G
决定不再见时 心中是否会隐隐作痛
+ Q2 K. l5 Y4 B0 _* z在掌心凝视爱情 可以变的更自由 1 u8 L$ a& ]$ [
想要传达无限的思念
) t( B  Z0 k& X失去什么都无所谓 9 R7 w- K7 V6 l! I
这份爱是我的一切 在这瞬间 : Y. \) ?) E8 H
如果出现了什么 那一定是… 4 u. V7 m3 o2 A# Y
红红的花瓣 翩翩的飘落 * V* _) t, {1 Z( [  ^) s+ i7 V0 h: M# r
绿叶上的雨滴
7 `% K" e  B$ D1 k- @曾爱过你的梦的证明
8 z& I' e. T& \9 O2 Y% `9 G朝阳上消失殆尽 5 o: u; s# N% x* [/ r/ w
与你相识的命运捉弄
4 b" A) v) \8 b比爱情更快地
$ \) y$ t2 V+ o4 [5 A改变了我的一切
4 W. y  x- E; O& |坠入情网… ) J$ D& D" Y0 B: R
想要传达无限的思念
5 x/ S5 S2 O( a+ w* `: F4 h失去什么都无所谓 7 N: r6 Y+ \. i" M
这份爱是我的一切 在这瞬间
7 Y( K  `! n3 q# D& U2 Y' Q那是…