Board logo

标题: 大家说说哪些地名 名字 非常规 [打印本页]
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 10:16     标题: 大家说说哪些地名 名字 非常规

本帖最后由 人在江湖 于 2010-12-5 11:42 编辑 " w) k% Y/ O( Q, P5 S# _+ d

5 c% Z/ T) T2 R1 _, _  f& k' A曾经我做公交车 有个人问售票员 十里堡(bao)还几站
! K3 V9 F/ `. k8 I. y我就断定这个人肯定是刚来北京或者对北京及其不了解
* C* n$ x# L: d6 r' S  @9 _4 n! k一般地名 堡都读成pu
作者: Xiaowen    时间: 2010-12-5 10:20

我正想说这个话题。; r" A7 `3 V  C4 [; O+ S% v5 n& `
公交车这个词根本就不是北京话，过去一直说公共汽车，不知道什么时候开始都满耳公交车了。5 I* b. L- |8 \9 o, E: u
说实在的，我听着别扭。
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 10:21

本帖最后由 23时31分45秒 于 2010-12-5 10:23 编辑 ; y% |7 B& [' S- G- F( ?/ G

7 u* ^$ Y5 U1 j6 s* N回复 2# Xiaowen
. M7 O6 N' L) G, t$ M, k# t5 N5 `5 |- |9 N! r3 q. ?
; X. O! a2 k  y2 i
    恩 过去都说大公共 小公共
- }) a$ E* T, y2 A  S* ^+ n   [attach]10531[/attach]
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 10:24

本帖最后由 23时31分45秒 于 2010-12-5 10:25 编辑 " f& J, I- }- T, y7 `1 y4 }* u6 ~) o

0 Z% m# P% [2 M1 M) D# @* L这个话题我说的不好 唉 因为我都跟不上举例了  
  s8 |  B/ Z( D( n  ~7 o改个题目 扩大一下面儿
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 10:24

如果有人问你：天安门在哪里啊？怎么走啊？
: m+ p5 U3 q$ }6 K! j
4 A; y2 x1 a0 z' J$ h6 p估计是刚来北京
作者: Xiaowen    时间: 2010-12-5 10:28

如果有人在北京，说我去前门儿（儿化音），这个人肯定不是北京人，至少是刚来的。
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 10:39

如果有人问你“大栅（shan）栏（lan）”，你肯定说不知道。
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 10:41

回复 7# 人在江湖
* c* C# S5 X& _  m. r9 q; U- a0 D6 i* q1 e3 H( D( }. i

% p; M3 ^& x( w8 u; B8 l4 J    这个确实是 曾经困扰我小学写作文不会这三个字 我查字典汉语拼音都差不多
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 10:49

曾经我做公交车 有个人问售票员 十里堡(bao)还几站
9 b  v7 g- ?% Y& b! J4 P我就断定这个人肯定是刚来北京或者对北京及其不了解6 D/ j' d/ I1 C1 D0 F
一 ...
8 ], J2 W: g* M1 P+ [8 q3 \& Q0 t; X23时31分45秒 发表于 2010-12-5 10:16
+ r0 S6 B+ V- L6 _) x& t6 v
5 }4 f" B1 B5 h$ q
& a# n" j& q+ \5 O- R
    记得10几年前，初次坐车经过十里堡时，还特意记了一下“堡pu”这个字，当时还在想这不站牌上写的是“堡bao”吗？
作者: ashe    时间: 2010-12-5 11:05

黄杉木店0 w( j7 V: K( \/ B! H" [2 W
也是属于这种情况
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:06

回复 10# ashe
% Z8 G# b0 \0 ?4 _: _  g' c# a8 V: y- R6 z& A
# i: N) b) A! Y; T, f9 B5 g( y
    这个咋读? 我也不知道 huangshanmudian?
作者: ashe    时间: 2010-12-5 11:07

读 zhan
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:08

回复 12# ashe
0 w: V2 Y% u" f' t  a9 F4 |- A, R3 l( F# l+ Y* a9 _. h  s
; @# T9 D- E) Q  C& J
    我败了
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 11:14

读 zhan
" k. k0 w% n3 d* V9 J( s. d+ Lashe 发表于 2010-12-5 11:07
0 A' O3 p$ U6 p) r6 d! _
( W1 m; r! s; a) @* c& X( l7 ^
  P) X. L: T/ @9 O: z  y
    我一直以为是shan，我好像也是刚来的 ，sorry
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:24

还得把题目改改 毕竟北京也不小 不是没个北京人对北京了解的面面俱到
! K' P2 G: j& h, j" o+ p  v还是改成奇异的地方之类的
作者: Xiaowen    时间: 2010-12-5 11:30

黄杉木店
9 c/ w2 [. P$ a也是属于这种情况
6 R) R/ B9 M8 @7 n: Dashe 发表于 2010-12-5 11:05
! s  t, R; m4 L

$ `: L: l. Z6 f1 A& t) X$ A' ]3 y
    好像是675车上的液晶屏显示“黄衫木店”。
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:32

其实 坊 这个在 在北京地名里也有不同的读法 我一直不知道什么地方该读fang 一声 还是fang 二声
2 J7 m2 g1 y* U. u) M3 Z- g比如虎坊桥 我就认为是一声 马坊 我就认为是二声
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:34

回复 16# Xiaowen ; C/ I' s/ V4 o8 n7 R1 Q/ o# Z
# k! L+ o7 T9 O) Y0 F. T7 @
- h3 {5 D+ p; Y
    我刚才在网上查查 是 黄杉木店
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 11:41

标题我把空格位置改了一下，一下子没看懂
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 11:44

原标题：大家说说那些地名 名字非 常规- Z  D6 }) n) a) @

: z0 ^% e- ?; r  A1 N改后标题：大家说说哪些地名 名字 非常规. \: V% I" ^& V' k( E
& W' p& G0 C( E) G: z
因为是咬文嚼字版块，还是稍微严谨一些好
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:45

回复 20# 人在江湖 * N6 l9 C5 m! f2 _4 k

8 o( Q2 i: _: t; h( e# y6 t$ d3 @# @3 r5 _
    大哥 我那个空格是故意留下的 常规 是一个词
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 11:50

“地名非常规”这个句子怎么写容易被人看懂？(大家做一下选择题)
' Z$ [+ K+ D; O6 G) Y; FA、地名非 常规；
) R: M+ i3 M+ U. ]: Z4 hB、地名 非常规；
: ]) U7 E  }6 QC、地名非常规。
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 11:50

本帖最后由 人在江湖 于 2010-12-5 12:02 编辑
* }" Q7 k& _% `7 K5 Y( i1 q% Z3 b( `7 p/ ]' b+ A, y- c2 S# d
“地名非常规”这个句子怎么写容易被人看懂？(大家做一下选择题)) y: q% \$ @) o2 D- B5 R
A、地名非 常规；
" u; M# i1 l* l# @( {B、地名 非常规；
) K7 D1 E' o) [5 ^/ k2 K4 IC、 ...3 ?" G3 ^9 {. u$ Z4 W: ]7 ]
人在江湖 发表于 2010-12-5 11:50

( F6 t- B( i& ^- r# H2 {$ u
# p8 p( d; y- L0 E
9 B+ R7 x9 D' b' Q' ]8 T    其实我更看重写法C
作者: 23时31分45秒    时间: 2010-12-5 11:52

呵呵
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 12:01

“地名非常规”这个句子怎么写容易被人看懂？(大家做一下选择题)/ B) W( G, [2 g0 B5 J  B: r
A、地名非 常规；
. E, i: w5 A) _- d1 @B、地名 非常规；
0 [" u1 m1 Z- A8 Z8 g9 p( XC、 ...+ L/ y/ Z; \% B& {
人在江湖 发表于 2010-12-5 11:50
- I" F$ N; C- ~2 N

) p4 F; {8 [! j7 @! D3 \4 ?. e; y
    引申一下关于这个标题的讨论，见投票贴http://www.guanzhuang.net/viewthread.php?tid=7667
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 12:11

黄杉木店
! o$ z+ w7 [9 k  l. H也是属于这种情况, ]( x- U1 J1 r$ Q2 ?4 z. T
ashe 发表于 2010-12-5 11:05
6 |( [! {6 w( j% [" `

% ^  q5 D* w6 o$ @' g( v6 r7 V( i8 F8 q4 ]2 [' o. ?
   “ 黄杉（shan）木”还是“ 黄杉（zhan）木”？
9 P& A5 ]- ]6 x) @2 ?, s  p( E/ v+ n! x& ^- J. Y" _5 Z
   我用搜狗拼音查（zhan）没有找到“杉”字，反倒是输入“huangshanmu”就直接出来“黄杉木”了( W  b9 j7 L& z. s0 x

8 P! }8 O% J& x( c
8 R  @: V8 `) e   所以对ashe的说法有点疑义，谁给解释一下。（不想把对的搞错了，更不想把错的当成对的)
作者: 人在江湖    时间: 2010-12-5 12:36

本帖最后由 人在江湖 于 2010-12-5 12:37 编辑 " r. T1 i. ]; f; r& j
. T( z: B& a5 M# i




欢迎光临 管庄论坛 guanzhuang.net (http://guanzhuang-net.trados.cn/) Powered by Discuz! 7.2